毎月限定カラーの作品をリリースする【 Limited Color Edition 】
2015年７月はFLAT TOTEの ” kinari × navy ” です。
（７月も半分すぎましたが…）
オンラインショップと本店のみの限定販売
オンラインショップへ
【 HITOHARI 】
〒060-0061北海道札幌市中央区南1条西17丁目1-19
12:00-19:00／月火定休
TEL：011-301-8395
6月になりました。
毎月限定カラーの作品をリリースする【 Limited Color Edition 】
2015年６月はBASIC TOTEの ” turquoise ” です。
いいです。
とっても。
限定販売にはもったいないくらいの仕上がりです。
（自画自賛）
オンラインショップと本店のみの限定販売
オンラインショップへ
６月はイベント出展にともない臨時休業が多めです。
６月の営業日
【 HITOHARI 】
〒060-0061北海道札幌市中央区南1条西17丁目1-19
12:00-19:00／月火定休
TEL：011-301-8395
５月になりました。
毎月限定カラーの作品をリリースする【 Limited Color Edition 】
2015年５月はROLL TOPの ” kinari ” です。
北海道も外で過ごすのが心地よい季節になりました。
サンドイッチとコーヒーをROLL TOPに入れて青空のしたでランチなんて素敵です。
オンラインショップと本店のみの限定販売
【 HITOHARI 】
〒060-0061北海道札幌市中央区南1条西17丁目1-19
12:00-19:00／月火定休
TEL：011-301-8395
「店舗の場所がわからないのですが…」とよく言われます。
配送業者の方からもたまに聞かれますし、荷物が戻ってしまうことも。。
原因は、このブロックに番地がきちんと割り振られていない為のようです。
区役所に正確な住所を聞きに行った際には「お好きな数字をお選び下さい」のように言われました笑
「そうですね、隣が１−１８で登録していますので、１−１９で良いと思いますよ。」
そんな感じで番地が決まりました。
目印は、
・札幌医大の向かい
・南向き
・２階建ての一軒家
・建物の外壁に「ベーカリー銀座屋」の文字
・東隣にヒリヒリというスープカレー屋さんがあった（もう取り壊されました）
・西隣はマンション建設中
です。
わからない場合はお電話ください。
【HITOHARI】
〒060-0061北海道札幌市中央区南1条西17丁目1-19
12:00-19:00／月火定休
TEL：011-301-8395
おまたせいたしました。
オンラインショップにHAMPシリーズを追加しました。
今回のオンライン掲載にあわせて、一部の作品に修正を加えています。
店頭の商品も本日から最新のモデルに切り替えています。
ぜひぜひご覧下さい！
→Products
【オンラインショップリニューアルについて】
2015年4月1日よりオンラインショップにHAMPシリーズを掲載いたします。
なかなか店舗に来られない方も、ぜひぜひお買い物を楽しんでください。
【臨時休業について】
事情により４月２〜４日は臨時休業いたします。
店舗の休業だけでなく、オンラインショップの発送、メールの返信などにもお時間をいただきます。
不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくおねがいいたします。
【販売価格の見直しについて】
資材の値上げ、制作コストの見直しにより、ほとんどの商品について５％ほど販売価格をあげることになりました。
ご理解のほどよろしくおねがいいたします。
HITOHARIは本日2013.3.13移転オープンいたしました。
昨年あたりから作品の種類も増えたため、充分にディスプレイできる広い場所を探していました。
なかなか条件にあう物件に巡り会えず、諦めていたところに今の場所の話しがありました。
それがおそらく10月上旬ころだったと思います。
そこから２週間くらいで移転を決めて、解約の手続きや、クリスマスに向けてのあれこれ、
工房を移すとなんだかんだで１ヶ月はミシン踏めなくなるので制作を前倒しして、
それからそれから、とにかく11月12月は記憶がないくらいめまぐるしく過ぎました。
引越しが済んだらまず工房を先に整えて制作を再開。
待っててもらった納品分などの制作、オンラインショップリニューアルに向けてのあれこれ、
店舗部分の工事の段取り、インテリア用の照明や建具の調達、
それからそれから、とにかく1月2月は記憶がないくらいめまぐるしく過ぎました。
何かを作るのは好きなので、図面をひいたり、参考になりそうな本を眺めたり、店舗工事はそれはそれは楽しい時間でした。
もうカバン作るの忘れちゃうくらい楽しい。
こんな楽しい作業を、お金を払って誰かにやってもらうなんて考えられない！それくらい楽しい。
完成したら終わっちゃうから、それが嫌でわざと時間かけたわけではないのですが、
最初は1月オープン予定が2月になり、3月になり、結局3月13日まで延びてしまいました。
「この手のは、だいたい予定よりも遅れるもの。」って最初の時点で思ってしまってるから、延びる延びる。
でもさすがに最後の方はミシンを踏みたくて仕方なくなってきましたけどね。
あぁやっぱりミシン好きなんだなぁ。なんてね思ったりなんかしてね。
・
今日はオープン祝いにお花をいただいたり、お菓子屋やらコーヒー豆やら、日本酒やら、
僕の好きなものを持って来て下さり、おめでとうと声をかけてくれて本当にありがとうございました。
前のブログで「お花は遠慮いたします」と書きましたが、お花はやっぱり嬉しいですね。
お祝いくれて、おめでとうと言ってくれて、作品も買ってくれて、こんなに素晴らしいことはないです。
毎月移転したいくらいです。
とりあえずオープンできてほっとしています。
什器等は営業しながら必要なものを作りたしながら、どんどん良い店にしていきたいです。
新しい店舗は展示スペースも広くなり、作品も沢山並べられるようになりました。
営業時間も長くなりました。
どうぞご来店いただきゆったりと作品をみてください。
寝不足の為か、なんか変な文章になってしまった気もしますが、
とにかく、感謝です。
ありがとうございます。
おやすみなさい。
【新店舗／3月13日オープン】
場所：札幌市中央区南1条西17丁目1-19（札幌医大向かい）
営業時間：12:00-19:00／月火定休
電話：011-301-8395
＊駐車場はございません。
もうすぐオープンだというのに、まだドアがついていません。
写真は、ガラス部分をマスキングしてペンキ塗り中のドア。
このドアはspace1-15で店を始める時に買ったもの。
もとは茶色だったものをグリーンに塗り、しばらくして白に塗り、新しい店ではグレーに変わります。
作業をしながら、初めての店づくりを思い出したりしてます。
2008年富良野にて、中古のプレハブを改造しての店づくりでした。
捨てられていたドアを譲ってもらったり、解体現場から床板をわけてもらったり、
リサイクルセンター的なところから断熱材をもらったりして、できるだけ新しいものを買わないように。
ファサードには枕木をつかい、小屋の脇には白樺を植樹しました。
沢山の方々の協力のおかげで、１ヶ月半くらいかけて素敵な工房兼店舗が完成しました。
そしていよいよ数日後にオープンという日に、諸事情により営業できないことになりました。
その時はショックでしたが、そんなことが無ければ札幌にも来てなかったかもしれませんね。
あの頃に比べるとD.I.Y.の腕は格段にあがりました。
バッグづくりの腕も、すこしあがったようなきがします。
オープンは3.13（金）の12時です。
みなさまのお越しをおまちしております。
＊スペースの都合上、お祝いのお花はご遠慮いたします。
手ぶらで結構ですよ。
店に入ったら何か買わなきゃいけないなんてこともありません。
どうぞふらっとのぞきに来て下さい。
【新店舗／3月13日オープン】
場所：札幌市中央区南1条西17丁目1-19
営業時間：12:00-19:00／月火定休
電話：011-301-8395
新店舗オープン日がきまりました。
２０１５年３月１３日オープンです！
写真は旧店舗から引き継いだ床です。
すこし足りなかったので同じ材を追加しましたが、けっこう色が違います。
沢山ふまれて、早くなじみますように。
【新店舗】
場所：札幌市中央区南1条西17丁目1-19
営業時間：12:00-19:00／月火定休
電話：011-301-8395（以前と変わりません）
